Hej!! December är här och jag är tillbaka från Gotland, blev tyst från mig efter förra måndagen, men jag hade helt otroliga dagar på Gotland som jag ska börja summera nu❣️ Hi!! December is here and I'm back from Gotland now. Sorry for being so silent since last Monday, but I had such a lovely days on Gotland and now it's time to sum everything. Jag var bjuden av Samsung till Furillen för ett dygn där tillsammans med Simon (min bror) och Herman ✨ Det var magiskt! I was invited by Samsung to enjoy Furillen for one day together with Simon (my brother) and Herman. It was a magical day! Allt började här på Furillens baksida där vi blev serverade med varm äppelmust av Elisabeth. Varm äppelmust, så barnsligt gott! 🍎 The day started here on the backside of Furillen and we got served with warm apple must. It was childishly delicious! Sen fick vi veta vart vi skulle bo för natten och vi fick äran att bo i här! Om jag var överlycklig, svar ja! Har velat bo i det här huset såå länge, fotar det varje sommar, äntligen fick jag bo där! 🙌🏼🥰 After the drink we got our room keys and we got the honor to stay in this cosy little house! Have been dreaming of staying in this house for so long - every summer, we are in this area of Gotland, but I have never stayed at the hotel before. So I was so happy when I realised we're going to stay init. Sängen!! Den var otrolig! The bed was insane! From Hästen Beds! Vår lilla hall och kök. Our little hallway and kitchen. Så avskalat och vackert 🌾 So minimalistic but still so beautiful. Så härligt med ett helt hus för Herman att springa omkring i. So nice for Herman to have a whole house to explore. Utsikten från sovrummet 😍 The view from our bedroom! The Frame tvn som är som en tavla! Vill ha 😍 Haha här opererar Herman med att få ut en boll 🐶😅 The Frame tv is like a painting! Want one! Haha Herman trying to catch a ball... Lite kort om Furillens historia bara, här va ett stenkrosseri i 70 år innan det togs över av Johan Hellström som gjorde det till ett hotell. Short history about Furillen, it was a stone quarry for 70 years, then the Photographer Johan Hellström bought the place and turned it into a hotel. Nu går vi in och kikar här! Let's go inside and explore! Här har vi Johan! Här i första rummet lagade man tåget man använde sig av i stenkrosseriet, idag Hotellets lobby kan man säga 😍 Here we have Johan! In the first room, they fixed a train they used in the stone guarry, but today we have the hotel lobby here instead. En miljö som inte liknar något annat. Så långt ifrån min stil, men jag inspireras ändå av exakt allt jag ser. The environment is so unique and so far away from my interior style, but I got so inspired of it even so. Så estetiskt fint överallt! So aesthetically and beauty in the smallest details! Torkade blommor i en stubbe 🧡 Dried flowers in an old tree stump. Ännu en otroligt fin tv! 🌲 Look at this beautiful tv! Mer torkade buketter 🌾 Ute och inne suddas ut här... Där ute har vi vårt lilla hus 🏠 More dried flowers. Out there we have our little house. Här är vi inne i matsalen men den här fina vyn! In the dinner room with this lovely view! Dags för lunch och mer äppelmust! 🍎 Time for lunch and some more apple must! Mitt bordssällskap utöver Simon 🥰 My table companions besides Simon. En skottkärra med is, enris och dryck, kan det bli bättre?! A wheelbarrow with ice and drinks, can it be better?! Enkelt och fint in i minsta detalj överallt. Simple and beautiful everywhere! Efter lunch slappade vi en stund i sängen. After lunch vi took it easy in the bed for and hour. Sen gick vi ut på promenad. Then we went out for a walk. Längs grusvägen som vi går så många gånger på sommaren. Along this road that we have walked so many times this summer. Förbi fabrikens fina baksida! Past the lovely backside of Furillen. Förbi det här otroliga huset som jag vill minnas att författaren Håkan Nesser huserar i. Väldigt osvenskt och häftigt! We past this house who belongs to Håkan Nesser, a big author in Sweden. Älskar den här promenaden!!! Love to walk here!!! Det är så ovana vyer och jag tar djupa andetag och landar... All the views are so unusual and beautiful. I walk here, take deep breaths and calm down... Lite annorlunda ljus i december än i augusti när vi var här senast. The light is so beautiful both in December and August. Efter ett tag gick vi tillbaka till hotellet. After a while we went back to the hotel. Senare på kvällen såg vi filmen The Holiday inne i det trähuset där, med popkorn av tända ljus, hur mysigt!!! 🌟 Later this day we watch Nancy Meyers movie "The Holiday" in that barn with popcorn and candlelights, so cosy!! Herman älskar att springa fritt här, det gjorde han i somras och jag tror minsann att han kände igen sig 🥰 Herman loves it here. He did that in the summer too, maybe he reminisce that. Solen började sakta gå ner och vi gick in och bytte om för att bada badtunna i solnedgången. The sun started go down and we changed to clothes and walked to the hot tubs. Titta va fint dom hade ordnat! Look how nicely they had arranged it! Här låg vi i en halvtimma i nästan 44 gradigt vatten haha. Det va himla varm kan jag säga, men så skönt! Efteråt kändes det som sommar för vi var så uppvärmda 😅 We was in the bath for an half hour or so, it was 44 degreses init haha. But it was so nice and afterwards it felt like it was summer outside because we had been so warm haha. Hela dygnet var ett TV-Spa, så det fanns en tv vid badtunnorna som visade en lugn vandring genom en skog. Havet, miljön omkring oss, varma vattnet och TV:n gjorde att vi kom ner i varv nått otroligt 🙌🏼😍 The whole trip was a TV-Spa. So when we was in the hot tub, we could have a look at the tv showing a relaxing video of some forest. And beside that, we could have a look at the ocean. It was magical! Efter badet blev det mörkt och vi gick tillbaka till huset för att somna i sängen alla tre i någon timma innan middagen 💆🏼♂️ After the bath it was getting dark and we went back to the house and fall asleep for some hours all three. Där inne satt vi och åt en helt otrolig middag! We had a lovely dinner in there! Två förrätter blev det, här med kantareller och en fisk jag såklart glömt namnet på... Men inget smakade som något jag tidigare smakat 🧡 It started with this, have forgot the name of the fish unfortunately. Förrätt nummer två! Kött med god majo till 😋 Then we got meat in a delicious majo. Varmrätt, flundra med rotfrukter! mmm!! 😍 The main dish was flounder with root vegetables. My kind of dinner! Efterrätt äppelkompott med vaniljkräm 🍎 Dessert, apple compote with vanilla cream. Så mätt, avslappnad, upprymd av härliga samtal och trött av sorlet i rummet när jag landade på kudden efter den här dagen 🥰 I was so relaxed and satisfied of great talks during the whole dinner, and also a bit tired after almost three hours of talking haha, so I was longing for the bed here. Morgonen efter vakande vi till ett litet snöfall ❄️ The morning after we woke up to a tiny snowfall. Morgonpromenad innan frukosten ☺️ A little morning walk before breakfast. Det var kallt den här onsdagsmorgonen. It was cold this Wednesday morning. Så extra mysigt att komma in till tänd brasa och frukost ✨ So it was extra cosy to get inside the hotel and see the fireplace and the breakfast set up. Godaste äggröra jag någonsin ätit serverades! 🥚🍳 The tastiest scrambled eggs I every have eaten! Titta va fint allt är uppställt! 💛💚 Look how beautiful everything are! Plockade ihop en smarrig frukost och satt här o njöt av nybryggt kaffe, äppelmust, yoghurt och mjukt bröd med skinka och senap på. Va så gott!! ❤️ Coffee, apple must, yoghurt and soft bread with ham and mustard! So delicious!! Herman fick lite skinka och ost i sin mat han med 😋 Herman got some cheese and ham too! Vår frukostutsikt! 😍 Our breakfast view! Tack Samsung för inbjudan och tack Johan och Elisabeth som driver Furillen för ett oförglömligt dygn! Vi ses till somamren 🙌🏼❣️☺️ Thanks Samsung for the invitation and thank you Johan and Elisabeth who run the Furillen Hotel for an unforgettable 24 hours! And see you Furillen, next summer again!
.jpg?fit=crop&crop=focalpoint&fp-x=0.5&fp-y=0.5&fp-z=1&w=1280&h=380&auto=format)