I torsdags förra veckan va Herman o jag nere i stan klockan 9 för morgonmöte. Solen sken, sommar i luften, lätt vind i skjortan, en sån vind man njuter av 🤍 Sen följde en mysig dag i det gröna 🌳 Last Thursday Herman and I had a morning meeting at 9 am in the city. The sun was shining, summer was in the air, a soft wind in my shirt, the one that feels just lovely. After the meeting, we had a day in the greenery, let's have look. Det var lugnt på Birger Jarlsgatan, sol, grönskande träd som är så underbart gröna nu i maj 💚 It was calm at Birger Jarls street at this point. Lovely morning! Va på möte här. Måste kolla om det är hemligt, men jag ska ta fram 9 kulörer för ett färgmärke (!!) Lanseras i september! 😀 We were here at a meeting. Need to check if I can say more then that I'm going to create 9 colours for a Swedish colour brand, that will be launch in September! So excited!! Efter mötet gick vi ut i det gröna! After the meeting we went out to the green grass. Vi strosade till Humlegården, Stockholms lilla Central Park! Then strolled to Humlegården, Stockholm's tiny Central Park. Här lekte vi en stund. Inga på hundar för klockan var bara 10, men det gjorde oss inget. Vi njöt ändå! Så fint här! 🤩 We had a fun time in the dog park. So lovely here! Love the buildings. Vi klipper till Rosendal. Vi tog spårvagnen till Nordiska museet o strosade längs vattnet hit. Herman har gått lös så här i en vecka 😍 så duktig och så härligt tycker vi båda! Then we took the tram to Djurgården and Rosendal. Herman has walked like this since last week. He is so obedient and we both love walk like this, think he feels free and respond to my commends therefor, I think. He is just 1 year and 3 moths so I'm very happy that he is so good at this already! Blev en macka och iskall kolsyrad lemonad till lunch. Va så varmt i solen så slog oss ner under ett träd o mös! 🥰 Had a little lunch under a tree. Sandwich and sparkling lemonade. It felt like summer, so warm and lovely! Herman låg o spanade i lite skugga 🐶 Herman was laying in the grass and enjoyed the sun. Efter lunchen gick vi vidare mot Waldemarsudde. Hela luften doftade sött av hägg! Gäller o ta djupa andetag nu 🤍 Then we strolled to Waldemarsudde at Djurgården, and passed so many bird cherry trees. The smell is so sweet and gorgeous! På Waldemarsudde stod en klass unga konstnärer i grönskan o målade 🎨😍 Hit ska man gå nu i maj!! Waldemarsudde Garden is a must to visit if you are in Stockholm in May or June. It's lilacs all over! Så otroligt fint! Lite utlandskänsla här 💚 So beautiful! Feels a bit lite being somewhere more exotic. Nästan så jag ville ta ett dopp 🌊✨ I almost wanted to take a dip! Blå himmel och klargröna blad = magisk kombo! 💙 Blue sky and bright green leafs = best combo! Vi hade ingen tid att passa, vi bara strosade, tog oss tid att dofta, njuta, ta in all grönska, värmen, maj, livet, alla intryck, dofter. Att en får uppleva detta 🙌🏼💚 We had no time to fit, we strolled, took the time we needed to sniff, enjoy, take in all the green, the heat, May, life, all impressions, the smells. That we get the opportunity to experience all this... 💚💜💙 Dom här polka tulpanerna 😍 These polka tulips!!! Syren som hänger över stenmur, fint det! 💜 Lilacs over a stone wall, that's beautiful! Vi gick vidare till andra trädgården. För en månad sedan såg det ju ut så här - tänk va fyra veckor kan göra 💚 We strolled to the second garden here at Waldemarsudde. For a month ago it looked like this here - think what 4 weeks can do to the nature. Så här vill jag gå runt o dofta tills syrenen blommat över! This is what I want to do til the lilacs has bloomed over! Brukar ofta knycka en liten syren o gå och sniffa på. Underbart är kort - stämmer så bra in denna underbara doft. I often take a small lilac and have with me on a walk, to sniff at from time to time. One of the best smells, don't you think? Här gick jag o fantiserade om att det skulle se ut just så här inom kort, och nu är vi här. Turligt nog inte i blom ännu på alla ställen, så vi har några veckor av njut kvar! I was walking here a few weeks ago and dreamed about this and now we're here! Vi gick hela vägen ut till Blockhusudden för glass. We went out to Blockhusudden for ice cream. Herman låg i gruset o slumrade till en stund medan jag njöt av två kulor i en våffla. Kolasmak på ena och citron på den andra vill jag minnas 🍋🍦 Or I had ice cream and Herman was sleeping for a minute or two. Think I had some caramel and lemon ice cream. Nom! Klockan hade nu blivit eftermiddag och vi gick runt hörnet av det här huset på Blockhusudden för att ta båten hem. Then the clock was afternoon and we walked around this corner to hop on the boat back home. Hundkexen har slagit ut på sina håll också 🌾🤍 The cow parsley has got in bloom too! A favourite! Älskar att det går SL-båtar till och från Blockhusudden. Du kan åka hela vägen in till Nybroplan efter en mysig promenad runt Djurgården 🙌🏼 Love that you can take a SL-boat to and from Blockhusudden. You can take the boat in to city and Nybroplan after a lovely walk at Djurgården. Love it! Vi tog dock båten till Saltsjöqvarn och sen gick vi till tvärbanan o tuffade hemåt, lite trötta efter en lång men himla mysig torsdag ute i ett grönskande maj! ❣️☺️ But we took the boat to Saltsjöqvarn and took the tram back home, a bit tired after a long but lovely day out in green May! ♥ Lämna ett litet avtryck genom hjärtat ♥ Leave a small imprint through the heart!
.jpg?fit=crop&crop=focalpoint&fp-x=0.5&fp-y=0.5&fp-z=1&w=1280&h=380&auto=format)