På helgerna myser jag upp i soffan, läser, lyssnar på jazz och äter frukosten, men på veckorna gillar jag att börja dagen vid datorn, kolla bloggar, läsa mail, göra to-do-listor, känna att jag åstadkommer något och har koll på läget i jobbet och så smaskar jag frukost under tiden jag gör det ☕️🍞💫 On weekends I cuddle up in the sofa, read, listen to jazz and eat breakfast, but on weekdays I like to start the day at the computer, check blogs, read emails, make to-do lists, feel like I'm accomplishing something and have control of my work and I eat breakfast while I'm doing that. Om jag väntar på nått svar eller ska maila något jag som jag verkligen vill ska hända jobbmässigt, så brukar jag ta kaffet ur min turmugg. Hoppas varje gång att den ska bringa tur 🍀 Om den gör det eller inte får jag aldrig reda på, bara hoppas. If I'm waiting for a reply or about to email something I really want to happen work-wise, I usually take the coffee in my lucky mug. Hoping each time that it will bring good luck. Whether it does or not I never find out, just hoping. Idag och många dagar om veckorna, går Herman och jag eftermiddagspromenaden här på Skeppsholmen. Idag var det vinter igen, förra veckan var det vår ❄️ Today and many days in the week, Herman and I go for an afternoon walk here at Skeppsholmen. Today it was winter again, last week it was spring. Idag kl 18 sprang vi vår första springrunda sedan innan Paris. Tanken var att springa i Paris, men vi gick 18000 steg nästan dagligen, så benen behövde vila. Nu har jag nya springskor och känner mig redo att komma igång med tisdag-fredagslöpning 👟🏃🏽♂️🐶 Vi har sprungit tre gånger tidigare och idag var första gången jag riktigt njöt. Kändes så kul och mysigt att ha sällskap. Ser framemot vår nästa runda ❤️ Today at 6pm we ran our first run since before Paris. The idea was to run in Paris, but we walked 18000 steps almost daily, so our legs needed a rest. Now I have new running shoes and feel ready to get started with Tuesday-Friday running. We have run three times before and today was the first time I really enjoyed it. Felt so fun and cosy to have company. Looking forward to our next run.
.jpg?fit=crop&crop=focalpoint&fp-x=0.5&fp-y=0.5&fp-z=1&w=1280&h=380&auto=format)